Manuel complet DUOTTS F20
Manuel d'utilisation — DUOTTS F20
Version française — adaptation interne. Conservez ce manuel et remettez-le au nouveau propriétaire en cas de transfert du vélo.
- Avertissements importants
- Déballage & contenu de la boîte
- Numéro de cadre & numéro de moteur
- Présentation du C29 / F20 (éléments)
- Installation & montage
- Batterie : retrait / installation / entretien
- Réglage de la fourche / suspension
- Comment charger
- Écran LCD — présentation & utilisation
- Consignes de sécurité & usage
- Entretien & maintenance
- Codes d'erreur
- Garantie & SAV
- Fiche technique (résumé)
- Contact & support
Avertissements importants
- Le non-respect des instructions peut provoquer blessures graves, voire mort.
- Avant la première utilisation, faites vérifier l’assemblage par un mécanicien vélo qualifié si vous n’êtes pas sûr.
- Ne sous-estimez pas l’eau : le F20 est résistant aux projections IP65 (pas submersible).
- Portez toujours un casque homologué et respectez la réglementation locale.
Déballage & contenu de la boîte
Ouvrez le carton avec précaution. Enlevez la mousse et vérifiez la présence et l’état des éléments suivants :
| Élément | Quantité / Remarques |
|---|---|
| Vélo DUOTTS F20 (pré-assemblé) | 1 unité — assemblage partiel (roue arrière, moteur, transmission montés) |
| Batterie amovible | 1 unité — verrouillable |
| Chargeur | 1 × compatible (Vérifier tension indiquée sur l’étiquette) |
| Pédales | 1 paire (Gauche/Droite) |
| Garde-boues | Avant + arrière (selon version) |
| Manuel d’utilisation | 1 exemplaire (version PDF disponible) |
| Outils | Clés Allen, clé plate, petit outillage pour assemblage |
| Clé de batterie | 1 clé (ou 2 selon lot) |
Si des pièces sont manquantes ou endommagées : ne montez pas le vélo. Contactez immédiatement Evelostore (contact@evelostore.fr) avec photos et numéro de commande.
Numéro de cadre & numéro de moteur
Le vélo possède deux numéros d’identification importants :
- Numéro de cadre : gravé sur le cadre — conservez-le (preuve d’achat / garantie / police en cas de vol).
- Numéro moteur : inscrit sur le moteur. À fournir pour interventions techniques.
Note : notez ces numéros et conservez-les avec votre preuve d’achat.
Présentation des éléments (repères)
Voici les éléments principaux que vous trouverez sur le F20 :
- Guidon (avec commandes & écran)
- Écran LCD multifonction
- Bouton On/Off
- Poignées / accélérateur (selon version)
- Fourche à suspension avant
- Freins à disque
- Batterie amovible sur cadre
- Moteur (moyeu arrière ou central selon version)
- Roue avant (fournie / à monter)
Installation & montage (étapes principales)
Le vélo est livré partiellement assemblé. Respectez les étapes suivantes :
1. Fixation du guidon
- Placez le guidon dans la potence et alignez-le correctement.
- Serrez les vis de la potence en croix avec une clé Allen. Couple recommandé : à confimer selon spéc.
2. Montage de la roue avant
- Retirez les protections et insérez l’axe dans la fourche.
- Alignez le disque dans l’étrier. Serrez l’axe/boulons sans contrainte.
- Vérifiez l’absence de frottement.
3. Pédales
Montez les pédales : repères R (droite) et L (gauche). Vissez la pédale droite dans le sens horaire, la gauche dans le sens antihoraire. Serrez fermement (clé plate).
4. Garde-boues & accessoires
Installez garde-boues, phares et sacoches fournis selon le manuel d’emballage.
5. Vérifications avant premier démarrage
- Tout est serré (potence, guidon, pédales, roue avant).
- Pression des pneus OK.
- Batterie correctement verrouillée.
- Freins testés (leviers et réponse).
Batterie — retrait, installation, entretien
Retrait de la batterie
- Éteignez le vélo.
- Insérez la clé dans la serrure de la batterie et tournez en position « unlock ».
- Soulevez la batterie par la poignée et retirez-la doucement.
Installation de la batterie
- Insérez la batterie avec la face de contact en bas.
- Engagez le connecteur et poussez jusqu’au verrouillage.
- Tournez la clé en position « lock ».
Entretien & conseils de batterie
- Charge recommandée après réception et avant première utilisation.
- Ne pas utiliser un chargeur non-compatible.
- Ne laissez pas la batterie en charge sans surveillance prolongée.
- Stocker la batterie entre 10 °C et 25 °C si inutilisée.
- Pour stockage long terme, maintenir 30–60 % de charge et recharger périodiquement.
- Ne pas immerger, ni percer, ni exposer à une flamme.
Si la batterie est endommagée (fuite, gonflement, odeur anormale) : ne pas charger et contacter le SAV.
Réglage de la fourche & verrouillage de la suspension
La fourche possède un bouton / molette de réglage. Procédure :
- Tournez le bouton dans le sens horaire pour augmenter la rigidité (plus ferme).
- Tournez dans le sens antihoraire pour assouplir la fourche.
- Pour un cycliste pesant >120 kg : verrouiller la fourche (position « lock ») avant de rouler.
Ne pas s’asseoir sur la selle en tournant la molette.
Comment charger
Le F20 supporte deux modes de chargement :
- Chargement sur le vélo : branchez le chargeur sur la prise de charge du cadre.
- Chargement externe : retirez la batterie et branchez le chargeur sur la prise dédiée de la batterie.
Consignes de sécurité pendant la charge
- Utiliser exclusivement le chargeur d’origine DUOTTS ou équivalent spécifié.
- Ne pas charger en présence d’objets inflammables.
- Ne pas charger à température extrême.
- Si la batterie ne charge pas correctement, arrêter immédiatement et contacter le SAV.
Affichage (LCD) — introduction & utilisation
L’écran affiche : vitesse, distance totale (odometer), compteur de trajet, niveau batterie, niveau d’assistance, vitesse moyenne/max.
Mise sous tension / arrêt
- Appuyez sur le bouton On/Off pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre.
- Lorsque l’écran s’éteint automatiquement après inactivité, la pédale assist et l’accélérateur sont désactivés.
Contrôles
- Bouton « + » : augmenter niveau d’assistance.
- Bouton « − » : diminuer niveau d’assistance.
- Bouton central / mode : basculer entre vitesse, trip, odometer, tension, average speed, max speed.
Réglages (menu avancé)
Accès : maintenir simultanément les boutons + et − pour entrer dans le menu avancé. Les réglages usuels :
- P01 : luminosité (1 à 3)
- P02 : unités (0 = km, 1 = miles)
- P04 : mise en veille automatique (0 = pas de veille, sinon minutes)
Ne modifiez pas d’autres paramètres non explicités dans ce manuel.
Consignes générales de sécurité & usage
- Avant chaque sortie : vérifier serrage des boulons, pression pneus, fonctionnement des freins, verrouillage batterie.
- Ne surchargez pas le vélo — respectez la charge maximale indiquée.
- Conduite sous la pluie : réduire la vitesse et anticiper les freinages.
- Éviter les routes fortement inondées ; l’électronique n’est pas étanche.
- Port minimum requis : casque. Respecter la législation locale (éclairage, gilet, etc.).
Entretien & maintenance
Nettoyage
- Utilisez un chiffon humide ; évitez les jets à haute pression.
- Séchez bien après nettoyage.
Lubrification
- Dégraissez et lubrifiez la chaîne régulièrement (selon usage).
Vérifications périodiques
- Contrôler les boulons (potence, guidon, pédales, roues).
- Surveiller l’usure des plaquettes de frein et des pneus.
- Vérifier l’étanchéité des connecteurs et câbles.
Pièces d’usure : chaîne, pneus, plaquettes, câbles — non couvertes par la garantie sauf défaut d’origine.
Codes d'erreur & dépannage
Le tableau suivant reprend les codes d’erreur courants (extraits du manuel DUOTTS) :
| Code | Signification |
|---|---|
| E1 / 4 | Batterie sous-tension / undervoltage |
| E2 / 5 | Défaut moteur |
| E3 / 6 | Problème throttle / accélérateur |
| E4 / 7 | Défaut contrôleur |
| E5 / 8 | Échec communication (réception) |
| E6 / 9 | Échec transmission de communication |
| E7 / 10 | Erreur BMS (gestion batterie) |
| E8 / 11 | Défaut éclairage |
Si une erreur persiste : notez le code, prenez photos/vidéos de l’affichage et contactez le SAV avec le numéro de cadre.
Garantie & Service Après-Vente
- Garantie constructeur : 12 mois pour les composants électriques et mécaniques (conditions détaillées dans la politique de garantie).
- La garantie est non transférable et s’applique au premier acheteur enregistré.
- Ne sont pas couverts : dommages liés à l’eau, modifications non autorisées, usure normale (pneus, plaquettes, chaîne).
- Pour une demande SAV, fournir : numéro de cadre, preuve d’achat, description du défaut, photos/vidéo.
Fiche technique (récapitulatif)
| Élément | Valeur / Détail |
|---|---|
| Modèle | DUOTTS F20 |
| Moteur | Voir fiche produit — À CONFIRMER |
| Batterie | Amovible — spécifications (V / Ah) : À CONFIRMER |
| Indice IP | IP65 (résistant aux projections d'eau) |
| Charge maximale | 180 kg |
| Poids du vélo | À CONFIRMER |
| Vitesse d’assistance | 25 km/h (limite VAE) |
| Garantie | 12 mois |
Remarque : compléments techniques (puissance moteur, capacité batterie, dimensions précises) à récupérer depuis la fiche produit officielle si besoin. Je peux le faire pour toi.
Contact & support
Pour toute question technique, SAV ou pièce détachée :
- Evelostore (revendeur) : contact@evelostore.fr
- Support fabricant DUOTTS : support@duotts.com
- Avant toute intervention : notez le numéro de cadre et, si possible, joignez photos/vidéos.
Conserver ce manuel pour la durée de vie du vélo. Le non-respect des consignes peut entraîner l’annulation de la garantie.